Après la répétition générale, sur le plateau du théâtre, il lit ses notes, visiblement mécontent de la représentation. Le monologue du rôle-titre n’a-t-il pas été débité trop rapidement ? Le fantôme de Banquo flotte-t-il correctement au-dessus du sol ? Et Lady Macbeth dénude-t-elle assez sa poitrine dans l’acte III, scène 2 ?
Reprenant les rôles les uns après les autres, le metteur en scène rejoue alors la pièce. En 2013, Dan Jemmett montait Hamlet avec Denis Podalydès à la Comédie-Française. Cette expérience, qu’on imagine puissante, alimente allègrement ce seul en scène enlevé signé du fantasque metteur en scène britannique.
Photo : © Patrick Berger
