Naples est à Marseille ce que l’Italie est à la France : sa sœur patrie ! Au début du XXème siècle, Marseille accueillait l’une des plus importantes communautés napolitaines d’Europe. Le quartier du port situé entre le fort Saint Jean et le boulevard de la République prend alors le nom de „Petite Naples“ et il n’est pas rare d’y entendre un instrument emblématique de la Méditerranée, particulièrement prisé dans la culture populaire italienne : la mandoline.
Dans l’entre-deux guerres, les mandolinistes se comptent par centaines à Marseille et chaque quartier à son orchestre à plectre ! Il était naturel que le Mandol’in Marseille Festival consacre une soirée à la musique italienne sous toutes ses formes.