" A ceux présents lors de la représentation de Bianco le 3 février lors de la Biennale Internationale des Arts du cirque, nous souhaitons nous excuser de l'incident d'hier soir et du choc que cela a pu produire. Les accidents en représentation sont toujours impressionnants et nous vous remercions de vos réactions calmes et mots de soutien.
Plus de peur que de mal, Sage Bachtler-Cushman va bien, elle est sortie de l'hôpital après examination et rien de cassé. Le spectacle continue et nous vous attendons nombreux sous notre chapiteau et ceux des autres compagnies qui habitent encore deux semaines l'esplanade du J4."
La Cie NoFit State Circus
