Voilà une adaptation qui éclaire d’une lumière nouvelle l’histoire hors normes d’un enfant né noir en 1908 dans l’État ségrégationniste et raciste du Mississippi, petit-fils d’un esclave noir qui, après avoir vécu l’injustice, la misère et la violence des rapports entre noirs et blancs, est devenu un romancier célèbre.
Par le biais d’un « concert spectacle dessiné », le Théâtre du Mantois a imaginé un hommage mêlant un comédien (Jérôme Imard, qui l’a aussi adapté et a conçu le dispositif), un musicien de blues et compositeur (Olivier Gotti) et un illustrateur de bande dessinée (Jules Stromboni, dont les dessins sont projetés en direct sur un écran). Leur performance s’appuie sur un montage de scènes symboliques issues du roman, qui font de la lecture et de l’écriture les éléments salvateurs de l’itinéraire de cet auteur en devenir.
