Parti en quête d'une réponse à sa plus fameuse question sur les rives du grand fleuve Limpopo, sur le conseil avisé de l'oiseau Kolokolo, notre jeune pachyderme reviendra transformé de sa rencontre avec un crocodile... Un voyage initiatique qui parle des bénéfices cachés de la curiosité et de la différence....