Les textes anglais ont été traduits pour composer un ensemble retraçant l’histoire écrite par Victor HUGO en 1862. Pendant plusieurs mois, voire années, 35 bénévoles sous la houlette de Yoann COHEN (metteur en scène) et Thierry DEMOREST (chef de chœur) ont travaillé plus de 40 tableaux. Plusieurs voix se mélangent pour transporter le public dans un univers émotionnel et immersif.
Pour certaines scènes, des décors modulables ont été entièrement construits par la troupe. Les costumes ont été imaginés et élaborés à partir d’images d’époque. Le résultat est exceptionnel par la qualité, la diversité et les couleurs mises en valeur par un éclairage de tous les instants.
Sur le plan humain, le plus jeune de la troupe a 8 ans et le doyen 76 ans, tout comme le public venu vibrer lors des précédentes représentations.
