Le célèbre conte de Charles Perrault revisité, modernisé raconte cette fois l’histoire de Samantha et Albert en visite chez leur grand-mère à New-York. Le texte aborde les dangers de certaines rencontres et la nécessité de parfois savoir dire « non ». Les enfants conseilleront Little Red et chanteront en anglais avec elle.