Plus qu’un concert, c’est une exploration des formes musicales traditionnelles et contemporaines, populaires et savantes où les chants kabyle, andalou et grec trouvent écho chez Saint-Saëns ou Weber.
L’orchestre classique s’unit au violon traditionnel, oud et derbouka pour les sublimer, tandis que les voix d’Amel Brahim-Djelloul et Pauline Sabatier serviront, tour à tour, chants traditionnels et airs de Ravel ou Bizet, pour finalement s’unir dans le célèbre « Duo des fleurs » extrait de Lakmé de Delibes.