Cette oeuvre inclassable, à la fois drôle et dramatique, raconte les échecs amoureux d'Hoffmann, narrateur et héros. Trois époques, Trois passions, trois femmes : Olympia, Antonia et Giulietta. Chacune de ces histoires d'amour se trouve contrariée par l'intervention destructrice d'un personnage maléfique.
Entre rêve et réalité, Hoffmann arrivera-t-il à retrouver la femme idéale et confiance en lui ? Cette nouvelle version chorégraphique met fidèlement en scène la partition de ce conte fantastique.