Usant de tous les registres, du jeu clownesque au jeu le plus intime, Juglair déploie des trésors d'intelligence et d'émotions pour mettre à bas la dictature du regard de l'autre qui l'emprisonne dans ses obsessions et l'oblige à exécuter ce que l'on attend d'elle. Une lutte frénétique s'engage entre son désir de reconnaissance et sa résistance aux normes, entre ce qui s'impose de l'extérieur et son propre diktat !
Portée par ses fantasmes qui parfois la submergent, elle confronte ses réussites et ses ratés, ses obsessions et ses audaces. Sans peur du ridicule, elle cherche ce qui la fait tenir debout devant les spectateurs, dans l'angoisse du présent immédiat. Elle joue pour qu'ils la choisissent, la désirent et la consomment. Sensuelle dans sa parodie de la sensualité, elle assume un comique maîtrisé.
