Du jeudi 22 au dimanche 25 mai et le samedi 31 mai
Forum
Omar Berrada, écrivain et traducteur, vit entre Paris et Marrakech où il co-dirige Dar al-Ma'mûn. Il s'agit d'une bibliothèque et une résidence internationale pour artistes et traducteurs. Sa rencontre sera suivi d'un débat et d'une projection.
Vendredi 23 mai
15h Place d'Armes du Fort St Jean
Des acteurs dans la Cité, retour sur le 20 février 2011. Des personnalités liées à la nouvelle génération de militants, qui sont apparues lors du Printemps arabe, viennent parler de ce phénomène.
17h Place d'Armes du Fort St Jean
Ecrire au Maroc aujourd'hui. Une table ronde avec des écrivains qui échangeront sur les nouvelles traduites de l'arabe à l'occasion de "Paroles dans la cité".
Samedi 24 mai
14h30 Place d'Armes du Fort St Jean
Souffles, une revue révoltée par Kenza Sefrioui, critique littéraire.
16h Place d'Armes du Fort St Jean
Des intellectuels dans la Cité. Une table ronde en présence de Driss Ksikes (écrivain), Abdessalam Benabdelali (philosophe), Halima Ferhat (historienne) et Hassan Rachik (anthropologue) qui ont écrit Le métier d'intellectuel lors du Printemps arabe.
18h Place d'Armes du Fort St Jean
Ali Essafi, cinéaste cinéphile. Il pose son regard sur des personnages marginaux de la société, des oubliés de l'histoire et des épisodes importants du passé qu'il nous fait voir autrement.
Dimanche 25 mai
14h30 Place d'Armes du Fort St Jean
Du fond de la mémoire, sur le bout de la langue par Ali Benmakhlouf, philosophe. Il nous invite à une réflexion sur le langage et la mémoie, sur les traces de l'enfance et la manière donc ce qui nous a été transmis nous reste sur le bout de la langue.
16h Place d'Armes du Fort St Jean
Femmes marocaines - sur tous les fronts. Table ronde avec trois femmes chercheuses qui parleront de la place des femmes marocaines dans le monde arabe pour contrer les discours européens.
18h Place d'Armes du Fort St Jean
Pour une Orestie arabe. Une table ronde autour de L'Orestie d'Eschyle, un texte fondamental de la tragédie grecque qui a hérité d'un sens nouveau lors des soulèvements du Printemps arabes.
Samedi 31 mai
Autour des expositions du cycle Des artistes dans la Cité
15h Place d'Armes du Fort St Jean
L'espace du dedans : armures, cabanes et cocottes minutes. Une table ronde avec des artistes de l'exposition "Des artistes dans la Cité".
16H30 Place d'Armes du Fort St Jean
Etrange paradoxe, rencontre et discussion avec les concepteurs de l'exposition à venir.