Le film Three of us de Brigitte Bauer est prétexte au développement d'une édition du Festival Voies Off consacrée à la Méditerranée, et plus particulièrement au phénomène de migration : comment sonder puis éclairer le conflit intérieur qui assaille les hommes et les femmes amenés à quitter leur pays ?
