Quand les amours sont prises au piège, un seul remède : Scapin ! Scapin, valet rusé et joueur-né, est un fourbe du genre magicien, il enchante le réel à la seule fin de faire triompher les amours contrariées des jeunes gens. Sa roulotte sera l'unique élément de décor autour duquel tout gravite. Le port de Naples, ses orages et ses vaisseaux ; Géronte et Argante, seigneurs et fantoches ; le spadassin, ses masques, ses chevaux et son mulet ; le rire de Zerbinette, sa complainte à la lune, et les cris même du loup-garou : tout en surgira comme d'une scène de tréteaux emboîtés les uns dans les autres.