Ne connaissant pas les règles instinctives qui sont censées les rendre ennemis, un loup (Loulou) et un lapin (Tom) deviennent contre toute attente les meilleurs amis. Ils vont jouer ensemble, grandir ensemble, s'apprendre ce qu'ils savent de la vie jusqu'au jour où le jeu dérape…
En effet, le lapin effrayé par son ami lors d'un jeu, s'enferme dans son terrier et ne veut plus en sortir. Très triste, Loulou part à travers la montagne. Confronté lui aussi à la peur, il se rend compte de ce qu'il a fait subir à son ami. Il demande à Tom de lui pardonner. Leur amitié perdure alors et devient ainsi plus forte.