Avec : Patricia Mazoyer (conte bilingue langue des signes), Isabelle Courroy (flûte kaval)
2nd rendez-vous des Instants croisés de l’éo, avec une nouvelle création musicale et contée issue d’une résidence sous les voûtes de L’éolienne ! Ici, les sons, les mots et les signes s’enchevêtrent pour danser sur scène, les mouvements s’amplifient, s’étirent ou ralentissent pour donner à voir et à entendre la poésie de la langue des signes. Patricia Mazoyer tire son inspiration de la révélation inattendue de sa malentendance et s’emploie, depuis lors, à explorer différentes manières de communiquer autour de la surdité, par ses contes, mais aussi par ses rencontres. A l’occasion de cette création, elle forme un duo avec Isabelle Courroy, pionnière des flûtes kaval en France et musicienne atypique. Flûtes au nom turc, jouées dans toute l’Europe Orientale, les Balkans et l’Anatolie, le kaval tire sa racine du mot kaw, la parole en turc. Pour une soirée partagée de paroles visuelles, sonores et poétiques.
Spectacle bilingue français – langue des signes
Tarifs : 5€ / 8€ / 10€ (hors adhésion annuelle obligatoire de 2€)
L’éolienne, scène de rencontres culturelles depuis 2009
5 rue Méolan, 13001 MARSEILLE
Infos, réservations : 04 91 37 86 89 – contact@leolienne-marseille.fr
www.leolienne-marseille.fr
